ニュース

Dec 14, 2023

アウェイがクラシックなスーツケースを新しいデザインにアップデート

Seafoam は、中核となるラゲッジのリニューアルの一環として導入された 7 色の新しいカラー Away のうちの 1 つにすぎません。 提供: Away 2016 年に最初の機内持ち込み手荷物を出荷して以来、Away はそのサービスでカルトのようなファンを築き上げてきました。

Seafoam は、中核となるラゲッジのリニューアルの一環として導入された 7 色の新しいカラー Away のうちの 1 つにすぎません。

アウェイ提供

2016 年に最初の機内持ち込み手荷物を出荷して以来、アウェイは、目を見張るような色の軽量ハードシェル スーツケースでカルトのようなファンを築き上げ、現在では米国の空港でよく見かけるようになりました。 7 年後、この直販旅行鞄ブランドは、長年にわたる顧客からのフィードバックに基づいて、機内持ち込みサイズと預け入れサイズの両方で、クラシックなポリカーボネート製スピナーの完全な再設計をデビューさせます。

新しいアウェイ スーツケースの核となる部分は、水平線の入った硬質ポリカーボネート製シェル、4 つのスピナー ホイール、取り外し可能なランドリー バッグ、TSA 承認のロックで今でも認識できます。 しかしアウェイは、「完璧なスーツケース」を作るために、あらゆる細部を再評価したと述べている。 つまり、ジッパーのプルの再設計、より丈夫なハンドル、より多くの内部ポケット、リサイクルポリエステルとレザーコンポーネントの導入、さらには新色や新しい特大シルエットも追加されています。

もちろん、それは新しい価格も意味します。 再設計された手荷物ラインの価格はすべてのサイズで以前より 40 ドル高くなります (機内持ち込み手荷物は 315 ドルから) が、依然として 500 ドル未満の手頃な価格を維持しています。 （ただし、ジュライやモノなどの競合他社の機内持ち込み手荷物は依然として 255 ドルからとなっています。）これらの新しいバッグは、8 月 1 日より、awaytravel.com および米国およびカナダ全土のアウェイ ストアでのみ販売されます。

バッグのアップグレードを考えている場合、アウェイの再設計されたバッグについて知っておくべきことはすべてここにあります。

お客様のフィードバックを聞いた後、アウェイは取り扱いを容易にするためにスーツケースの底にグラブハンドルを追加しました。

アウェイ提供

アウェイのポリカーボネート製スーツケースの再設計の最も明らかな新しい詳細は、頭上の棚や手荷物回転台からバッグを引いたり持ち上げたりするのを容易にする下側のグラブハンドルの追加です。 しかし、それだけではありません。 TSA ロックは、シェルと面一になる洗練されたデザインが特徴で、ジッパーの引き手は、以前よりもスムーズに回転してロックできる新しい湾曲したデザインが特徴です。 アウェイはまた、スーツケースのトロリーハンドルをより快適で安定するように再設計しました。 新しいカスタムデザインもバッグのシェルにさらに統合されました。 細かい部分ですが、バッグのトップとサイドのハンドルをシェルに対してフラットになるようデザインし直し、よりすっきりとした見た目に仕上げました。

アウェイでは 1 つ削除されました。オリジナルの機内持ち込み手荷物に付いていた取り外し可能な USB バッテリー パックのファンは、それらがアドオンとして利用できなくなったことを知ってがっかりするかもしれません。

アウェイのスーツケースの内装は、他の新しいディテールの中でも特に、外装と同色になりました。

アウェイ提供

スーツケースの内側で最も注目すべき新しいディテールは、より多くのポケットが追加されたことです。 以前のコンプレッション システムには、大きなジッパー ポケットが 1 つ組み込まれていました。 現在は、前面に 2 つの小さなメッシュ ポケットと、背面に 1 つの大きなスリップ ポケットに分かれています。 スーツケースの左側には、メッシュ開閉部にジッパー付きポケットも追加されました。 特徴的なコンプレッションボードは、幅広で強力なストラップを備え、旅行者が持ち物を平らに押しつぶす力をさらに強化するように改良されました。 ランドリーバッグも大きくなり、以前のジッパーの代わりに巾着で開閉できるようになりました（邪魔にならないように吊るすことができます）。

アウェイの主力ラゲッジラインは、7 つの新しい色合いを含む 10 色でご利用いただけるようになりました。

アウェイ提供

アウェイは、提供される虹色のおかげで最初から目立っており、旅行者は黒い機内持ち込み手荷物の海の中で自分のスタイルを披露することができました。 再設計の一環として、Away は 7 つの新しい色を導入します: オリーブ (アーシー グリーン)、チリ (落ち着いた赤)、パーシモン (明るいオレンジ)、シーフォーム (パステル グリーン)、ソルト (オフ ホワイト)、ウェーブ (ウルトラマリン ブルー) 、ガーネット（深いバーガンディー）。 アウェイは今でも、ブラック、ネイビー、コースト（落ち着いたブルー）という 3 つの特徴的なニュートラルカラーを提供しています。

これらのスーツケースのオリジナルバージョンの黒の内装とは異なり、再設計されたバッグは、色を合わせた内装と、それに合わせて染められた荷物タグを備えています。